RSS

26 февраля 2015 г.

Список книг для чтения с 5 до 6 лет

Вот и ещё один год пролетел стремительно. Мой мальчик ещё повзрослел. С ним становится все интереснее и интереснее. Он рассуждает, делает выводы, уже учит нас. И с ним стало интересно читать книжки. Потому что теперь он уже читает те книжки, которые читаю с огромным удовольствием и я сама. Есть книги, которые я читала в своем детстве, или старшим мальчикам. есть такие, которые открыла для себя. Но я продолжаю пользоваться рекомендуемыми списками литературы для детей. Не могу сказать, что все произведения в этих списках мне нравятся. Некоторые откровенно вызывают недоумение - а зачем их вообще читать? Так было с книгами "Про девочку Машу, кошку Ниточку..." или "Что случилось с крокодилом". Были и очень интересные открытия, полюбившиеся истории. Конечно много книг прочитано и помимо списка. К сожалению, я не успеваю рассказывать про все прочитанные нами книги. И вот пришло время нового списка. К моему удивлению оказалось, что часть книг мы уже успешно прочитали в этом году. =)  И Вам желаю занятного и веселого чтения с Вашими малышами.



Русский фольклор

Песенки, потешки, заклички.


     «Как на тоненький ледок…»
     «Николенька – гусачок…»
     «Уж я колышки тешу…»
     «Как у бабушки козел…»
     «Ты, мороз, мороз, мороз…»
     «По дубочку постучишь, прилетает синий чиж…»
     «Ранним-рано поутру…»
     «Грачи-киричи…»
     «Уж ты, пташечка, ты залетная…»
     «Ласточка-ласточка…»
     «Дождик, дождик, веселей…»
     «Божья коровка…»

                                              Русские народные сказки.

«Лиса и кувшин», обр. О.Капицы
«Хаврошечка», обр. А.Н. Толстого
«Заяц – хвастун», обр. О. Капицы
«Царевна-лягушка», обр. М. Булатова
«Рифмы», авторизированный пересказ  Б. Шергина
«Сивка-Бурка», обр. М. Булатова
«Финист – Ясный сокол», обр. А. Платонова

Фольклор народов мира

Песенки
            «Гречку мыли», лит., обр. Ю. Григорьева;
           «Друг за дружкой», таджикск., обр. Н. Гребнева (в сокр.);
           «Веснянка», укр., обр. Г. Литвака;
           «Дом, который построил Джек», «Старушка», англ., пер. С. Маршака;
           «Счастливого пути!», голланд., обр. И. Токмаковой;
           «Спляшем», шотл., обр. И. Токмаковой.

Сказки

         «Кукушка», ненецк., обр. К. Шаврова;
         «Как братья отцовский клад нашли», молд., обр. М. Булатова;
         «Лесная дева», пер. с чеш. В. Петровой (из сборника сказок Б. Немцовой);
         «Желтый аист», кит., пер. Ф. Ярилина;
         «Чудесные истории про зайца по имени Лек», сказки народов Западной Африки, пер. О. Кустовой и В. Андреева;
         «Златовласка», пер. с чеш. К. Паустовского;                                                        
         «Три золотых волоска Деда-Всеведа», пер. с чеш. Н. Аросьевой (из сборника сказок К. Я. Эрбена).                                                                                                        

Произведения поэтов и писателей разных стран

Поэзия

Я. Бжехва. «На Горизонтских островах», пер. с польск. Б. Заходера;
А. Милн. «Баллада о королевском бутерброде», пер. с англ. С. Маршака;
Дж. Ривз. «Шумный Ба-бах», пер. с англ. М. Бородицкой;
Ю. Тувим. «Письмо ко всем детям по одному очень важному делу», пер. с польск. С. Михалкова;
В. Смит. «Про летающую корову», пер. с англ. Б. Заходера;
Д. Чиарди. «О том, у кого три глаза», пер. с англ. Р. Сефа.

Проза.


     Р. Киплинг. "Слонёнок", пер. с англ. К.Чуковского, стихи в пер. С.Маршака;
     А.Линдгрен. "Малыш и Карлсон, который живёт на крыше", "Карлсон, который живёт на     крыше опять прилетел" (главы в сокр.),"Приключения Эмиля из Лённеберге" , пер. со швед. Л.Лунгиной ;
     Х.Мякеля. "Господин Ау" (главы), пер. с фин. Э.Успенского;
     О. Пройслер. "Маленькая Баба-Яга" (главы), "Маленькое привидение", "Маленький водяной", пер. с нем. Ю.Коринца;
     Дж.Родари. "Волшебный барабан" (из "Сказок, у которых три конца"), пер. с итал. И.Константиновой;
     Т.Янссон. "Шляпа волшебника" (глава), пер. Л.Брауде;
     С.Лагерлёф. "Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями", пересказ З..Задунайского  А.Любарской;
     Х.Андерсон. "Гадкий утёнок", "Снежная королева", "Волшебный холм", "Новый наряд короля", "Принцесса на горошине", "Дочь болотного царя", "Дюймовочка";
     Братья Гримм.  «Бременские музыканты», « Горшочеккаши», «Госпожа Метелица», «Король-лягушонок или железный Генрих», « Мальчик-с-пальчик» 

                                          Произведения поэтов и писателей России

Поэзия
В. Брюсов. «Колыбельная»;
И. Бунин. «Первый снег»;
С. Городецкий. «Котенок»;
С. Есенин. «Береза», «Черемуха»;
А. Майков. «Летний дождь»;
Н. Некрасов. «Зеленый шум» (в сокр.);
И. Никитин. «Встреча зимы»;
А. Пушкин. «Уж небо осенью дышало...» (из романа в стихах «Евгений Онегин»), «Зимний вечер» (в сокр.);
А. Плещеев. «Мой садик»;
И. Тургенев. «Воробей»;
А. Фет. «Кот поет, глаза прищуря...»;
М. Цветаева. «У кроватки»;
С. Черный. «Волк»;
Я. Аким. «Жадина»;
А. Барто. «Веревочка»;
Б. Заходер. «Собачкины огорчения», «Про сома», «Приятная встреча»;
В. Левин. «Сундук», «Лошадь»;
С. Маршак. «Почта», «Пудель», «Цирк»; 
С. Михалков «А что у вас?», «Фома»;
Д. Хармс. «Веселые чижи»;
Р. Сеф. «Совет», «Бесконечные стихи»;
М. Грозовский.«Сурок», «Лошадка»;

Проза

В. Дмитриева. «Малыш и Жучка» (главы);
С. Черный. «Кот на велосипеде»;
Б. Алмазов. «Горбушка»;
М. Борисова. «Не обижать Жаконю»;
А. Гайдар. «Чук и Гек» (главы);
С. Георгиев. «Я спас Деда Мороза»;
Ю. Казаков. «Жадный Чик и кот Васька»;
М. Москвина. «Кроха»;
Н. Носов. «Живая шляпа»;
Л. Пантелеев. «Большая стирка» (из «Рассказов о Белочке и Тамарочке»), «Буква «ты»;
К. Паустовский. «Кот-ворюга»;

                                                  Литературные сказки

Н. Телешов. «Крупеничка»;
Т. Александрова. «Домовенок Кузька» (главы);
В. Бианки. «Сова»;
А. Митяев. «Сказка про трех пиратов»;
Л. Петрушевская. «Кот, который умел петь»;
Г. Сапгир. «Как лягушку продавали», «Смеянцы», «Небылицы в лицах»;

4 комментария:

  1. Спасибо! Отличная подборка. С 5 до 6 лет - нам как раз актуально, так что беру на вооружение

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анна, спасибо за добрые слова в блоге=) Подборку составляла не я, она рекомендована аж министерством образования=) Но зато я честно поискала что из подборке есть в наличии на рынке=)

      Удалить
  2. Хорошая подборка ))) Но, мы не всё читали еще ))

    ОтветитьУдалить
  3. Лена, из моего опыта прочтения предыдущих списков всё читать и не стоит=) Но всегда в списке есть произведения, которые прочитать просто необходимо.Но мы не в состоянии удержать в голове все книги., что-то вспоминается, что-то забывается...тут вот списочки на подмогу и приходят=)

    ОтветитьУдалить